KARTA
  • English

Ekomuseum Bergslagen

Sveriges största museum

Hoppa till innehåll
  • English
  • Start
  • Besöksmål
  • Besöksmål
    • Karta
    • Bastnäs gruvfält
    • Borgåsunds hamn
    • Bråfors bergsmansby
    • Bränntjärnstorpet
    • Cassels
    • Dunshammars blästerugnar
    • Ebba Brahes lusthus
    • ENJ & Järnvägen
    • Fagersta brukssamhälle
    • Finngården Rikkenstorp
    • Finngården Skifsen
    • Flatenbergs hytta
    • Flogbergets gruvor
    • Färna bruksmiljö
    • Gamla Norberg & Engelbrekt
    • Grangärde kyrkby
    • Gravendal
    • Grängesbergs gruvområde
    • Hammarbacken
    • Herrevadsbro
    • Högfors bruk
    • Johan Ahlbäcks ateljé
    • Karmansbo bruksmiljö
    • Klackbergs gruvfält
    • Klenshyttan
    • Kolarbyn
    • Kopparverket
    • Krampen
    • Kulturreservatet i Skräppbo
    • Kyrkogatan, hamn & hembygdsgård
    • Kärrgruvans gruvmiljö
    • Landforsens hytta
    • Lekombergs gruva
    • Lienshytte masugn
    • Lisjö brukskyrka
    • Lokmuseet
    • Lokstallet & KURJ
    • Ludvika gammelgård & gruvmuseum
    • Malingsbo bruksmiljö
    • Olsjö, Mårtens & Kullen kyrkstigar
    • Nya Lapphyttan & Karlberg.
    • Oljeön
    • Olsbennings bergsmansby & Lapph.
    • Oxbrons banvaktstuga
    • Ramnäs bruksområde
    • Röda jorden
    • Schisshyttans vandringsled
    • Semlaområdet
    • Skantzen
    • Skattlösberg & Luossastugan
    • Skinnskattebergs herrgårdsmiljö
    • Stationssamhället Ängelsberg
    • Stimmerbo & Torrbo bergsmansbyar
    • Stollbergs gruva
    • Stora Hagen
    • Strömsdal
    • Strömsholms kanal
    • Strömsholms slott
    • Surahammars bruksmiljö
    • Söderbärke kyrkby
    • Thorshammars verkstad
    • Trummelsbergs bruk
    • Trångforsområdet
    • Uttersbergs bruksmiljö
    • Virsbo bruksområde
    • Världsarvet Engelsbergs bruk
    • Västanforsområdet
    • Västerkvarn
  • Böcker
  • Bergslagen
    • Filmer om Ekomuseum Bergslagen
    • Bergslagen
    • Istiden i Bergslagen
    • Järnet byggde landet
    • Bergsmännen
    • Järnbruket
    • Järn ur rödjord och sjömalm
    • Järn ur järnmalm
    • Kolning
    • Masugnen
    • Slagg
    • Färskning & stångjärn
    • Tekniken i Bergslagen
    • Vatten och kraft
  • Krasch! Bom! Bang!
    • Jorden
    • Stenar
    • Från berget
    • Ugnar
    • Då och nu
    • Barnen
  • Om oss
    • Leader Bergslagen stöttar guideutbildning
    • Loggor Ekomuseum Bergslagen
  • Magasinet
  • Kalender
  • Boka
  • Blogg

Fyller 40 år 2026

Ekomuseum Bergslagen firas under hela året med arrangemang som ni hittar i kalendariet. Dessutom har ekomuseet fått nya besöksmål: Gungholmen, Olsjöns kyrkstig, Hellsjöns kraftstation och Korphyttan.

BÖCKER

Där eldarna dånade, Järnladies och Krasch! Bom! Bang! En bok om berg och stenar, är vår egen lilla bokutgivning och du kan läsa om böckerna här. De finns att beställa från Adlibris och Bokus. Återförsäljare i området: kontakta kansliet för beställning.

BESÖK PLATSERNA

I kalendariet ser du alla besöksmålens öppettider och aktiviteter. Där finns länkar både till läsning här på hemsidan och till de föreningar och företag som arrangerar allt som händer. Platserna kan du också alltid besöka på egen hand – eller boka besök när det passar dig.

Ekomuseum Bergslagens blogg: Ett sjunket skepp.

På 30 meters djup upptäckte fritidsdykare i Stockholms skärgård ett

... Läs mer »

@ekomuseumbergslagen på Facebook

@ekomuseumbergslagen på Instagram

ekomuseumbergslagen

Industri- och kulturhistoria på 70, ofta naturnära, platser i Bergslagen där det har tillverkats järn i 2 700 år.

SVE/ENG: En märklig byggnad med höga murar, en lit SVE/ENG: En märklig byggnad med höga murar, en liten bäck, spännande trappor och stora runda skorstenar - detta finns i Klenshyttan där det på måndag, 26 oktober, bjuds på familjeguidning.

Barn i målsmans sällskap är välkomna, 15.30 till cirka 16.30.
Samling på parkeringen vid Klenshyttans hyttanläggning som lyses upp av lyktor och marschaller medan den kunniga guiden Anna Karin Fändrik berättar vad som har hänt på den här platsen.

Ingen kostnad och ingen föranmälan behövs. Ludvika kommun arrangerar tillsammans med scouter och Anna Karin Fändrik. Välkomna!

ENG: A strange building with high walls, a little stream, intriguing staircases and large round chimneys – you can find all this at Klenshyttan, where a family guided tour is being held on Monday 26 October.

Children accompanied by a parent or guardian are welcome, from 15.30 to approximately 16.30.

Meet in the car park at Klenshyttan ironworks, which will be illuminated by lanterns and torches while knowledgeable guide Anna Karin Fändrik tells the story of what has happened at this site.

The event is free and no advance booking is required. Organised by Ludvika Municipality together with the Scouts and Anna Karin Fändrik. Welcome!
SVE/ENG: Bergslagens industrihistoria kan tyckas h SVE/ENG: Bergslagens industrihistoria kan tyckas handla mest om årtal, gruvans djup, masugnens temperatur, hammarens tyngd, mängden producerat järn, brunnet träkol och volymen vatten.

Men det är människorna som har åstadkommit det vi nu berättar om. Berättelser och spår av dem finns i miljöerna som var deras arbetsplatser och hem. 

Här ser vi mästersmed Gustav samt Ida Melin. Deras bohag finns i "Långa raden" i Karmansbo bruksmiljö.

ENG: Bergslagen’s industrial history may seem to be mostly about dates, the depth of mines, the temperature of blast furnaces, the weight of hammers, the amount of iron produced, the charcoal burned and the volume of water.

But it was people who made what we now tell stories about. Their stories and traces can be found in the places that were their workplaces and homes.

Here we see master blacksmith Gustav and Ida Melin. Their household belongings can be found in “Långa raden” in the industrial heritage site of Karmansbo.
SVE/ENG: Till den 30 oktober finns utställningen " SVE/ENG: Till den 30 oktober finns utställningen "Det börjar i skogen" i konsthallen MEKEN i Smedjebacken. Det är öppet torsdag - fredag 13.00 - 17.00 och lördag 13.00 - 16.00.

Konstnären Lisa Juntunen Roos, född 1988 i Västerås, har en bakgrund som handvävare och textilhantverkare men sedan några år arbetar hon med en slöjdteknik som är vanligt förekommande i Finland, en samtida utveckling av näverslöjden.
Hon använder plast från kaffepaket i stället för näver och har vidareutvecklat metoden efter sitt bildspråk.
Det var från Lisas mummu som det textila kunnandet kom. De hade inget gemensamt språk utan möttes i görandet och skapandet.

Lisa är 2025 års Ahlbäckpristagare och hennes utställning invigdes på Ahlbäckdagen som i år hade temat ”Det finländska arvet på bruken”.

ENG: The exhibition “It Begins in the Forest” is on show at the MEKEN art gallery in Smedjebacken until 30 October. Opening hours are Thursday–Friday 13.00–17.00 and Saturday 13.00–16.00.

Artist Lisa Juntunen Roos, born in Västerås in 1988, has a background in hand-weaving and textile crafts. For the past few years, however, she has been working with a craft technique commonly found in Finland, a contemporary development of traditional birch bark crafts.

Instead of birch bark, she uses plastic from coffee packets and has further developed the technique to suit her own artistic expression.

Lisa’s knowledge of textiles came from her mummu (grandmother). They had no language in common, so they connected through making and creating together.

Lisa is the 2025 recipient of the Ahlbäck Prize, and her exhibition was opened on Ahlbäck Day, which this year focused on “The Finnish Heritage of the Ironworks”.
SVE/ENG: Hösten är här och med den kommer kylan. H SVE/ENG: Hösten är här och med den kommer kylan. Hur håller ni värmen? Förr var ett grytlock invirat i en handduk, ett fårskinn, lager på lager av kläder, att ligga många tätt intill varandra i sängen om natten - olika sätt att hålla värmen, liksom elden i spisen förstås, men den brann ut innan morgonen kom och var det då kallt ute så var det kallt inne också!

Det sägs att arbetare i hyttor och smedjor kunde dra hem en varm slaggbit på en släde, som fick ligga i torpet och släppa ifrån sig sin värme för att sedan dras tillbaks till arbetsplatsen. 

Här syns spisen i Bränntjärnstorpet i Finnmarken, byggt 1793. 

ENG: Autumn is here, and with it comes the cold. How do you keep warm? In the past, people used various ways to keep warm: a pot lid wrapped in a towel, a sheepskin, layers upon layers of clothing, or sleeping close together in bed at night. And, of course, there was the fire in the stove, but it had burned out by morning, and if it was cold outside, it was cold indoors too!

It is said that workers in blast furnaces and forges could bring home a hot piece of slag on a sledge, leave it in their cottage to give off its heat, and then haul it back to the workplace.

Here we see the stove in Bränntjärnstorpet in Finnmarken, built in 1793.
SVE/ENG: ”Mycket av tackjärnet som producerades så SVE/ENG: ”Mycket av tackjärnet som producerades sålde de till de olika bruken i närheten. Men en del lastades på slädar dragna av hästar och kördes på vintern då de kunde åka på isen, till Stockholm, där det lastades om på båtar för att skickas ut i Europa.” 

Ett utdrag ur ”Där Eldarna Dånade” – boken som berättar om både kvinnor och män och deras livsöden i Bergslagen. Men boken är också en hyllning till naturen i Bergslagen – där ett äventyr väntar runt varje hörn. Utgiven av Ekomuseum Bergslagen, säljs via bland annat Adlibris och Bokus.com . 

ENG: “Much of the pig iron they produced was sold to the various ironworks nearby. But some of it was loaded onto horse-drawn sledges and transported to Stockholm in winter, when they could travel over the ice. There, it was transferred to boats to be shipped to destinations across Europe.”

An extract from Där Eldarna Dånade – a book that tells the stories of both women and men and their lives in Bergslagen. But the book is also a tribute to the natural world of Bergslagen, where an adventure awaits around every corner. Published by Ekomuseum Bergslagen, the book is available from retailers including Adlibris and Bokus.com. It is in Swedish only.

#bergslagen #sverigeshistoria #flatenberg #upptäcksverige #visitdalarna #visitvästmanland #ekomuseumbergslagen #bergsmansgård #hytta #industrihistoria #bergsmän #järn #däreldarnadånade Bisse Falk @snowtrail_design
SVE/ENG: 8,5 ton ungefär, väger var och en av slus SVE/ENG: 8,5 ton ungefär, väger var och en av slussportarna som nu ligger inne på Kanalbyggnadshyttan i Hallstahammar.

Portarna hör till slussen i Västanfors och är det södra, eller nedre, paret. Från Kungsbron över vattnet går det att se att något saknas.
Men de kommer snart tillbaks, tanken är att arbetet med renovering av portarna ska vara färdigt innan vintern kommer.

Det är mäktigt att se hela portarna på det här viset och att kunna gå utmed hela deras längd. Det är lika mäktigt att tänka på hur det första portparet en gång byggdes och restes utan hjälp av elektricitet, moderna verktyg och kranar.

När portarna skulle på plats förr transporterades de till rätt plats och lades på marken. Sedan byggdes en ställning över dem, med en hissanordning med vilken ena änden lyftes.

Som det byggnadsminne Strömsholms kanal är så måste kanalbolaget gå varsamt fram och använda tillåtna tekniker och material. Hantverkskunnandet är stort!

ENG: Each of the lock gates now lying inside Kanalbyggnadshyttan in Hallstahammar weighs approximately 8.5 tonnes.

The gates belong to the lock at Västanfors and form the southern, or lower, pair. From Kungsbron, looking across the water, you can see that something is missing. But they will soon be back. The plan is to have the renovation work on the gates completed before winter arrives.

It is impressive to see the entire gates like this and to be able to walk alongside their full length. It is equally impressive to think about how the original pair of gates was built and erected without electricity, modern tools or cranes.

In the past, when the gates were to be installed, they were transported to the right location and laid on the ground. A framework was then built over them, with a hoisting mechanism used to lift one end.

As Strömsholms Canal is a listed monument, the canal company must proceed with care and use permitted techniques and materials. The level of traditional craftsmanship involved is remarkable!
SVE/ENG: Tänk att upptäcka ett sjunket skepp från SVE/ENG: Tänk att upptäcka ett sjunket skepp från 1500-talet. Och att sedan förstå att det är lastat med järn från Bergslagen, både tunnor med osmundar och med stångjärn.

Detta är inte en spännande saga utan något som faktiskt har hänt. Igår fick vi höra berättas om detta av Jernkontorets Catarina Karlsson och vi fick efter föreläsningen se och känna på en bit av stångjärn och en osmund.

I första kommentaren finns länk till ett blogginlägg för mer läsning.

ENG: Imagine discovering a shipwreck from the 16th century. And then realising that it is carrying iron from Bergslagen, both barrels of osmund iron and bar iron.

This is not an exciting fairy tale, but something that has actually happened. Yesterday, we heard Jernkontoret’s Catarina Karlsson tell us the story, and after the lecture we were able to see and feel pieces of bar iron and an osmund.

There is a link in the first comment to a blog post with more to read.
SVE/ENG: 70 platser finns det i Ekomuseum Bergslag SVE/ENG: 70 platser finns det i Ekomuseum Bergslagen, de flesta mitt i naturen.

Det finns platser med vacker utsikt, en porlande bäck, spännande byggnader, en vandringsled, picknickbord ...

Alla har en lång och intressant historia, det finns informationsskyltar på varje plats och läsning om dem på hemsidan.
De flesta har nu också en vandringsfolder att titta i under promenaden, antingen utskriven eller i mobilen. 

Tipsa gärna om din favoritplats i ekomuseet och om värmande matsäck att ha med på picknicken.

På bilden: kaffepaus under utflykt till Gungholmen.

ENG: There are 70 sites in Ekomuseum Bergslagen, most of them surrounded by nature.

There are places with beautiful views, babbling brooks, fascinating buildings, walking trails, picnic tables ...

All have a long and interesting history, with information boards at every site and more to read about them on the website.

Most now also have a walking leaflet to look at during your walk, either printed out or on your mobile.

Do share your favourite place in the ecomuseum, and any tips for warming food and drink to take along for a picnic.

In the picture: a coffee break during an outing to Gungholmen.
Följ oss på Instagram
Följ oss gärna på facebook, insta + youtube.
Stiftelsen Ekomuseum Bergslagen ǀ Nils Nils gata 7 ǀ 771 53 LUDVIKA
+46 (0)70 - 376 74 25 ǀ info@ekomuseum.se
Tillverkad av Under korkeken
Vi använder cookies för att se till att vi ger dig den bästa upplevelsen på vår hemsida. Om du fortsätter att använda den här webbplatsen kommer vi att anta att du godkänner detta.